



{"id":7605,"date":"2018-07-09T11:15:13","date_gmt":"2018-07-09T16:15:13","guid":{"rendered":"https:\/\/metro-family.local\/?page_id=7605"},"modified":"2018-07-30T13:10:46","modified_gmt":"2018-07-30T18:10:46","slug":"our-partners","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.metrofamily.cyberoptik.co\/es\/get-involved\/our-partners\/","title":{"rendered":"Nuestros socios"},"content":{"rendered":"<div id=\"pl-7605\"  class=\"panel-layout\" ><div id=\"pg-7605-0\"  class=\"panel-grid panel-no-style\" ><div id=\"pgc-7605-0-0\"  class=\"panel-grid-cell panel-grid-cell-mobile-last\" ><div id=\"panel-7605-0-0-0\" class=\"so-panel widget widget_sow-editor panel-first-child\" data-index=\"0\" ><div class=\"panel-widget-style panel-widget-style-for-7605-0-0-0\" ><div\n\t\t\t\n\t\t\tclass=\"so-widget-sow-editor so-widget-sow-editor-base\"\n\t\t\t\n\t\t>\n<div class=\"siteorigin-widget-tinymce textwidget\">\n\t<h1>Gracias a las empresas y fundaciones que nos apoyan<\/h1>\n<p>Nuestras empresas y fundaciones colaboradoras son parte integrante de nuestra misi\u00f3n de ayudar a las familias a aprender, ganar dinero, curarse y prosperar. Nuestra rica historia tiene un legado de participaci\u00f3n de l\u00edderes corporativos como Charles Wacker, William Blair, Frank Clark, Martha Melman y ciudadanos c\u00edvicos como Jane Addams y Julia Lathrop. De hecho, estos simpatizantes de Chicago lideraron los esfuerzos para convertir en ley la Oficina de la Infancia de EE.UU., reforzar la Sociedad de Asistencia Jur\u00eddica de Chicago, dar forma a la Ley de Seguridad Social, establecer la United Way de Chicago y continuar la misi\u00f3n de la Hull House. Hoy, nuestros socios ayudan a abordar la educaci\u00f3n, la estabilidad econ\u00f3mica, el bienestar emocional y la capacitaci\u00f3n en nuestra comunidad. Vemos los retos como oportunidades. Juntos, tenemos el objetivo de servir a m\u00e1s de 100.000 familias en 2020. Las familias -su potencial, persistencia y poder- ser\u00e1n siempre nuestra inspiraci\u00f3n. Esperamos que se asocie con nosotros.<\/p>\n<p><figure id=\"attachment_7984\" class=\"thumbnail wp-caption alignnone\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"wp-image-7984\" src=\"https:\/\/www.metrofamily.cyberoptik.co\/wp-content\/uploads\/2018\/07\/Estrada_Ric_RGB.jpg\" alt=\"\" width=\"181\" height=\"37\" \/><figcaption class=\"caption wp-caption-text\"><span style=\"font-size: 12px;\"><strong>Ric Estrada<\/strong><br \/>DIRECTOR GENERAL<\/span><\/figcaption><\/figure>\n<\/p>\n<hr \/>\n<\/div>\n<\/div><\/div><\/div><div id=\"panel-7605-0-0-1\" class=\"so-panel widget widget_sow-editor panel-last-child\" data-index=\"1\" ><div class=\"panel-widget-style panel-widget-style-for-7605-0-0-1\" ><div\n\t\t\t\n\t\t\tclass=\"so-widget-sow-editor so-widget-sow-editor-base\"\n\t\t\t\n\t\t>\n<div class=\"siteorigin-widget-tinymce textwidget\">\n\t<p><strong>A trav\u00e9s de donaciones, subvenciones y apoyo financiero, donaciones en especie, voluntariado, patrocinio de eventos, donaciones de contrapartida y experiencia en el sector, nuestros socios proporcionan un apoyo crucial.<\/p>\n<p><\/strong><\/p>\n<h1><span style=\"color: #ff9900;\">Socios de Mpower<\/span><\/h1>\n<p style=\"text-align: left;\">Estos inversores en Metropolitan Family Services se han comprometido estrat\u00e9gicamente a crear una asociaci\u00f3n especial para abordar el problema m\u00e1s importante del momento en Chicago.<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\">\n<p style=\"text-align: center;\"><a href=\"https:\/\/www.metrofamily.cyberoptik.co\/es\/get-involved\/our-partners\/partner_bcbs\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone wp-image-7999 size-full\" src=\"https:\/\/www.metrofamily.cyberoptik.co\/wp-content\/uploads\/2018\/07\/MFS_MpowerCampaign_Partnership_logo_v2r1.jpg\" alt=\"\" width=\"200\" height=\"100\" \/><\/a>\u00a0\u00a0<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone wp-image-8000 size-full\" src=\"https:\/\/www.metrofamily.cyberoptik.co\/wp-content\/uploads\/2018\/07\/MFS_MpowerCampaign_Partnership_logo_v2r12.jpg\" alt=\"\" width=\"200\" height=\"100\" \/>\u00a0\u00a0<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone wp-image-8001 size-full\" src=\"https:\/\/www.metrofamily.cyberoptik.co\/wp-content\/uploads\/2018\/07\/MFS_MpowerCampaign_Partnership_logo_v2r13.jpg\" alt=\"\" width=\"200\" height=\"100\" \/>\u00a0\u00a0<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone wp-image-8002 size-full\" src=\"https:\/\/www.metrofamily.cyberoptik.co\/wp-content\/uploads\/2018\/07\/MFS_MpowerCampaign_Partnership_logo_v2r14.jpg\" alt=\"\" width=\"200\" height=\"100\" \/><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone wp-image-8003 size-full\" src=\"https:\/\/www.metrofamily.cyberoptik.co\/wp-content\/uploads\/2018\/07\/MFS_MpowerCampaign_Partnership_logo_v2r15.jpg\" alt=\"\" width=\"200\" height=\"100\" \/>\u00a0\u00a0<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone wp-image-8004 size-full\" src=\"https:\/\/www.metrofamily.cyberoptik.co\/wp-content\/uploads\/2018\/07\/MFS_MpowerCampaign_Partnership_logo_v2r16.jpg\" alt=\"\" width=\"200\" height=\"100\" \/>\u00a0\u00a0<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone wp-image-8005 size-full\" src=\"https:\/\/www.metrofamily.cyberoptik.co\/wp-content\/uploads\/2018\/07\/MFS_MpowerCampaign_Partnership_logo_v2r17.jpg\" alt=\"\" width=\"200\" height=\"100\" \/>\u00a0\u00a0<a href=\"https:\/\/www.metrofamily.cyberoptik.co\/es\/get-involved\/our-partners\/partner_northerntrust\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone wp-image-8006 size-full\" src=\"https:\/\/www.metrofamily.cyberoptik.co\/wp-content\/uploads\/2018\/07\/MFS_MpowerCampaign_Partnership_logo_v2r18.jpg\" alt=\"\" width=\"200\" height=\"100\" \/><\/a><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><a href=\"https:\/\/www.metrofamily.cyberoptik.co\/es\/get-involved\/our-partners\/partner_nuveen\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone wp-image-8007 size-full\" src=\"https:\/\/www.metrofamily.cyberoptik.co\/wp-content\/uploads\/2018\/07\/MFS_MpowerCampaign_Partnership_logo_v2r19.jpg\" alt=\"\" width=\"200\" height=\"100\" \/><\/a>\u00a0\u00a0<a href=\"https:\/\/www.metrofamily.cyberoptik.co\/es\/get-involved\/our-partners\/partner_pnc\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone wp-image-8008 size-full\" src=\"https:\/\/www.metrofamily.cyberoptik.co\/wp-content\/uploads\/2018\/07\/MFS_MpowerCampaign_Partnership_logo_v2r110.jpg\" alt=\"\" width=\"200\" height=\"100\" \/><\/a>\u00a0\u00a0<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone wp-image-8009 size-full\" src=\"https:\/\/www.metrofamily.cyberoptik.co\/wp-content\/uploads\/2018\/07\/MFS_MpowerCampaign_Partnership_logo_v2r111.jpg\" alt=\"\" width=\"200\" height=\"100\" \/><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\">\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\">\n<\/div>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><div id=\"pgc-7605-0-1\"  class=\"panel-grid-cell panel-grid-cell-empty\" ><\/div><\/div><div id=\"pg-7605-1\"  class=\"panel-grid panel-has-style\" ><div class=\"siteorigin-panels-stretch panel-row-style panel-row-style-for-7605-1\" data-stretch-type=\"full\" ><div id=\"pgc-7605-1-0\"  class=\"panel-grid-cell\" ><div id=\"panel-7605-1-0-0\" class=\"so-panel widget widget_sow-editor panel-first-child panel-last-child\" data-index=\"2\" ><div class=\"panel-widget-style panel-widget-style-for-7605-1-0-0\" ><div\n\t\t\t\n\t\t\tclass=\"so-widget-sow-editor so-widget-sow-editor-base\"\n\t\t\t\n\t\t>\n<div class=\"siteorigin-widget-tinymce textwidget\">\n\t<h1><span style=\"color: #ff9900;\">Socios estrat\u00e9gicos<\/span><\/h1>\n<h3><strong>AON<\/strong><\/h3>\n<h3><strong>Mesirow Financial<\/strong><\/h3>\n<h3><strong>Comcast<\/strong><\/h3>\n<h3><strong>CNA<\/strong><\/h3>\n<\/div>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><div id=\"pgc-7605-1-1\"  class=\"panel-grid-cell\" ><div id=\"panel-7605-1-1-0\" class=\"so-panel widget widget_sow-editor panel-first-child panel-last-child\" data-index=\"3\" ><div class=\"panel-widget-style panel-widget-style-for-7605-1-1-0\" ><div\n\t\t\t\n\t\t\tclass=\"so-widget-sow-editor so-widget-sow-editor-base\"\n\t\t\t\n\t\t>\n<div class=\"siteorigin-widget-tinymce textwidget\">\n\t<h3><\/h3>\n<h3><strong>ITW<\/strong><\/h3>\n<h3><strong>Fox Swibel Levin &amp; Carroll LLP<\/strong><\/h3>\n<h3><strong>BMO Harris Bank<\/strong><\/h3>\n<h3><strong>DNJ Servicios Intermodales<\/strong><\/h3>\n<\/div>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><div id=\"pgc-7605-1-2\"  class=\"panel-grid-cell\" ><div id=\"panel-7605-1-2-0\" class=\"so-panel widget widget_sow-editor panel-first-child panel-last-child\" data-index=\"4\" ><div class=\"panel-widget-style panel-widget-style-for-7605-1-2-0\" ><div\n\t\t\t\n\t\t\tclass=\"so-widget-sow-editor so-widget-sow-editor-base\"\n\t\t\t\n\t\t>\n<div class=\"siteorigin-widget-tinymce textwidget\">\n\t<h3><\/h3>\n<h3><strong>CBRE<\/strong><\/h3>\n<h3><strong>Fundaci\u00f3n de la Familia JB &amp; MK Pritzker<\/strong><\/h3>\n<h3><strong>Winston &amp; Strawn<\/strong><\/h3>\n<\/div>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><div id=\"pg-7605-2\"  class=\"panel-grid panel-has-style\" ><div class=\"siteorigin-panels-stretch panel-row-style panel-row-style-for-7605-2\" data-stretch-type=\"full\" ><div id=\"pgc-7605-2-0\"  class=\"panel-grid-cell\" ><div id=\"panel-7605-2-0-0\" class=\"so-panel widget widget_sow-editor panel-first-child panel-last-child\" data-index=\"5\" ><div class=\"panel-widget-style panel-widget-style-for-7605-2-0-0\" ><div\n\t\t\t\n\t\t\tclass=\"so-widget-sow-editor so-widget-sow-editor-base\"\n\t\t\t\n\t\t>\n<div class=\"siteorigin-widget-tinymce textwidget\">\n\t<h2><span style=\"color: #ff9900;\">M\u00e1s informaci\u00f3n sobre nuestra asociaci\u00f3n<\/span><\/h2>\n<p>Metropolitan Family Services valora el impacto comunitario conjunto que las asociaciones pueden tener para las familias a las que servimos. Entendemos que cada relaci\u00f3n es \u00fanica e importante.  Perm\u00edtanos crear una relaci\u00f3n que apoye sus esfuerzos de responsabilidad corporativa.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<\/div>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><div id=\"pgc-7605-2-1\"  class=\"panel-grid-cell panel-grid-cell-empty\" ><\/div><div id=\"pgc-7605-2-2\"  class=\"panel-grid-cell\" ><div id=\"panel-7605-2-2-0\" class=\"so-panel widget widget_sow-editor panel-first-child panel-last-child\" data-index=\"6\" ><div class=\"panel-widget-style panel-widget-style-for-7605-2-2-0\" ><div\n\t\t\t\n\t\t\tclass=\"so-widget-sow-editor so-widget-sow-editor-base\"\n\t\t\t\n\t\t>\n<div class=\"siteorigin-widget-tinymce textwidget\">\n\t<h2><span style=\"color: #ff9900;\">Para m\u00e1s informaci\u00f3n<br \/>\np\u00f3ngase en contacto con<\/span><\/h2>\n<p><strong>Barbara West Stone<\/strong><br \/>\nwestb@metrofamily.cyberoptik.co<br \/>\n312-986-4028<\/p>\n<\/div>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><div id=\"pg-7605-3\"  class=\"panel-grid panel-has-style\" ><div class=\"so-parallax siteorigin-panels-stretch panel-row-style panel-row-style-for-7605-3\" data-stretch-type=\"full\" ><img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" width=\"2304\" height=\"1379\" src=\"https:\/\/www.metrofamily.cyberoptik.co\/wp-content\/uploads\/2018\/06\/CAMP_Corporate_Sponsors_Partners_Journee_01.jpg\" class=\"attachment-full size-full\" alt=\"\" data-siteorigin-parallax=\"true\" loading=\"eager\" srcset=\"https:\/\/www.metrofamily.cyberoptik.co\/wp-content\/uploads\/2018\/06\/CAMP_Corporate_Sponsors_Partners_Journee_01.jpg 2304w, https:\/\/www.metrofamily.cyberoptik.co\/wp-content\/uploads\/2018\/06\/CAMP_Corporate_Sponsors_Partners_Journee_01-768x460.jpg 768w\" sizes=\"(max-width: 2304px) 100vw, 2304px\" \/><div id=\"pgc-7605-3-0\"  class=\"panel-grid-cell\" ><div id=\"panel-7605-3-0-0\" class=\"so-panel widget widget_sow-editor panel-first-child panel-last-child\" data-index=\"7\" ><div class=\"panel-widget-style panel-widget-style-for-7605-3-0-0\" ><div\n\t\t\t\n\t\t\tclass=\"so-widget-sow-editor so-widget-sow-editor-base\"\n\t\t\t\n\t\t>\n<div class=\"siteorigin-widget-tinymce textwidget\">\n\t<h2><span style=\"color: #ff9900;\">Liderazgo empresarial<\/span><\/h2>\n<p><span style=\"color: #ffffff;\">\u00danase a nuestra lista completa de empresas y fundaciones colaboradoras, tal y como figura en nuestro Informe Anual actual.<\/span><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<\/div>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><div id=\"pgc-7605-3-1\"  class=\"panel-grid-cell\" ><div id=\"panel-7605-3-1-0\" class=\"so-panel widget widget_sow-button panel-first-child panel-last-child\" data-index=\"8\" ><div class=\"panel-widget-style panel-widget-style-for-7605-3-1-0\" ><div\n\t\t\t\n\t\t\tclass=\"so-widget-sow-button so-widget-sow-button-flat-58668746e10c-7605\"\n\t\t\t\n\t\t><div class=\"ow-button-base ow-button-align-center\"\n>\n\t\t\t<a\n\t\t\t\t\thref=\"#\"\n\t\t\t\t\tclass=\"sowb-button ow-icon-placement-left ow-button-hover\" \t>\n\t\t<span>\n\t\t\t<span class=\"sow-icon-fontawesome sow-fas\" data-sow-icon=\"&#xf080;\"\n\t\tstyle=\"color: #dd9933\" \n\t\taria-hidden=\"true\"><\/span>\n\t\t\tInforme anual de 2017\t\t<\/span>\n\t\t\t<\/a>\n\t<\/div>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Thank You to our Corporate &amp; Foundation Supporters Our Corporate and Foundation partners are integral in our mission to empower families to learn, earn, heal and thrive. Our rich history has a legacy of engaging corporate leaders like Charles Wacker, William Blair, Frank Clark, Martha Melman and civic citizens like &hellip; <a href=\"https:\/\/www.metrofamily.cyberoptik.co\/es\/get-involved\/our-partners\/\">Contin\u00faa en<\/a><\/p>","protected":false},"author":9,"featured_media":0,"parent":111,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"page-templates\/landing-page.php","meta":{"_acf_changed":false,"_seopress_robots_primary_cat":"","_seopress_titles_title":"","_seopress_titles_desc":"","_seopress_robots_index":"","footnotes":""},"class_list":["post-7605","page","type-page","status-publish","hentry"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.metrofamily.cyberoptik.co\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/7605","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.metrofamily.cyberoptik.co\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.metrofamily.cyberoptik.co\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.metrofamily.cyberoptik.co\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/9"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.metrofamily.cyberoptik.co\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=7605"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.metrofamily.cyberoptik.co\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/7605\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":19869,"href":"https:\/\/www.metrofamily.cyberoptik.co\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/7605\/revisions\/19869"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.metrofamily.cyberoptik.co\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/111"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.metrofamily.cyberoptik.co\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=7605"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}